Un poema para recordar
Artista: Julï Lesage
Este poema es un bálsamo… para recordar
Cada mujer
lleva consigo
la medicina
para su sanación
A veces
cuesta
ver y sentir
a la que lleva la bolsa medicina
Está ahí
Nunca
debemos dejar
de estar atentas
a su llegada
Sshhh….
Viene silenciosamente
y trae
lo que necesita este momento
Cree…
Palabras de Shiloh Sophia, traducidas por Carlota Franco
para la formación online “El Camino de la Facilitadora”
Poema original:
«Each Woman
carries within her
the medicine
for her healing.
Sometimes
it is hard to
See and feel
The one who holds the
Medicine bag.
She is there.
We must
Never
Stop listening
for her arrivals.
Shh….
Silently she comes
Bringing what is
now needed.
Believe.»
–Shiloh Sophia McCloud 2007
Hermoso, es un dar con nuestra esencia, un sentir nuestra piel en los brazos del alma.